Comment faire pour qu'un utilisateur ne voie pas les noms des autres utilisateurs ?

Pour qu'un utillisateur ne connaisse pas les noms des autres utilisateurs il faut surveiller deux points ...

1/ Ne pas lui donner des droits  "Administrateur de groupes"

Dans la page "Utilisateurs" qui n'est acessible qu'aux administrateurs et administrateurs de groupe, vous ne devez jamais donner un droit d'adminstrateur de groupe à une personne qui ne doit pas connaitre les membres du groupe auquel il appartient.

 2/ Dans les partages, ne pas lui donner le droit "peut partager"

Tout utilisateur qui a le droit "peut partager" sur un dossier ou un fichier a forcément accès à la zone de partage dans laquelle il peut chercher et trouver les noms d'autres utilisateurs.

Suivez cette recommandation pour bloquer les partages.